Ιταλία
📅 Ημερομηνία: 01 Φεβρουαρίου 1958
📍 Χώρος: Sanremo Casino, Ιταλία
🎤 Παρουσιαστές: Gianni Agus & Fulvia Colombo
🗳️ Ψηφοφορία: 100% επιτροπή
Εισαγωγή
Αν υπάρχει μια χρονιά-σταθμός στην ιστορία του Festival di Sanremo, αυτή είναι αναμφίβολα το 1958. Από τις 30 Ιανουαρίου έως την 1η Φεβρουαρίου εκείνου του έτους, η σκηνή του διάσημου Casinò της πόλης δεν φιλοξένησε απλώς το 8ο Φεστιβάλ Ιταλικού Τραγουδιού, αλλά έγινε ο τόπος γέννησης μιας παγκόσμιας πολιτιστικής επανάστασης.
Μέχρι τότε, το φεστιβάλ κυριαρχούνταν από παραδοσιακές, μελαγχολικές μπαλάντες και αυστηρές, στατικές ερμηνείες από «ιερά τέρατα» της εποχής, όπως η Nilla Pizzi και ο Claudio Villa. Όλα αυτά άλλαξαν μέσα σε λίγα λεπτά, όταν ένας νεαρός και άγνωστος τότε τραγουδοποιός, ο Domenico Modugno, ανέβηκε στη σκηνή.
Με τα χέρια ορθάνοιχτα σε μια αυθόρμητη κίνηση απόλυτης ελευθερίας, ο Modugno, παρέα με τον νεαρό Johnny Dorelli, ερμήνευσε το εμβληματικό "Nel blu dipinto di blu", που έμεινε στην ιστορία απλά ως "Volare".
Αυτό το κομμάτι δεν κέρδισε απλώς το φεστιβάλ, αλλά έσπασε τα σύνορα της Ιταλίας, κατέκτησε την κορυφή των αμερικανικών charts (Billboard Hot 100) για 13 εβδομάδες, σάρωσε στα πρώτα βραβεία Grammy στην ιστορία και πούλησε εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως.
| Θέση | Τραγούδι | Ερμηνευτές (Διπλή Ερμηνεία) | Βαθμοί |
|---|---|---|---|
| 01 | Nel blu dipinto di blu (Volare) 🥇 | Domenico Modugno Johnny Dorelli |
63 |
| 02 | L'edera 🥈 | Nilla Pizzi Tonina Torrielli |
41 |
| 03 | Amare un'altra 🥉 | Gino Latilla Nilla Pizzi |
22 |
| 04 | Campana di Santa Lucia | Claudio Villa Giorgio Consolini |
18 |
| 05 | Giuro d'amarti così | Claudio Villa Nilla Pizzi |
17 |
| 06 | Timida serenata | Carla Boni & Gino Latilla Aurelio Fierro & Gloria Christian |
15 |
| 07 | Fragole e cappellini | Claudio Villa & Duo Fasano Aurelio Fierro & Trio Joyce |
13 |
| 08 | Non potrai dimenticare | Natalino Otto Carla Boni & Gino Latilla |
8 |
| 09 | Mille volte | Tonina Torrielli Cristina Jorio |
3 |
| 10 | Fantastica | Johnny Dorelli Natalino Otto |
1 |
💡 Trivia
- Η έμπνευση από τον Marc Chagall: Ο στιχουργός Franco Migliacci έγραψε τους στίχους του "Volare" μετά από ένα βράδυ που ήπιε λίγο παραπάνω. Καθώς κοιτούσε δύο αναπαραγωγές πινάκων του διάσημου ζωγράφου Marc Chagall στο δωμάτιό του (όπου απεικονίζονταν άνθρωποι να πετούν στον ουρανό), εμπνεύστηκε την ιδέα ενός ανθρώπου που βάφεται μπλε και αρχίζει να πετάει στο άπειρο.
- Η επανάσταση των χεριών: Μέχρι το 1958, οι τραγουδιστές στο Σαν Ρέμο στέκονταν απόλυτα ακίνητοι, με το ένα χέρι στο στήθος ή κρατώντας το μικρόφωνο. Ο Domenico Modugno σόκαρε τους πάντες όταν στο ρεφρέν άνοιξε διάπλατα τα χέρια του σαν να πέταγε. Αυτή η αυθόρμητη κίνηση έγινε το σήμα κατατεθέν του τραγουδιού παγκοσμίως.
- Κανείς δεν ήθελε το "Volare": Πριν το φεστιβάλ, το τραγούδι είχε προταθεί σε πολλούς καταξιωμένους Ιταλούς τραγουδιστές της εποχής. Όλοι το απέρριψαν, θεωρώντας το «πολύ περίεργο» και εκτός του κλασικού ιταλικού στυλ. Έτσι, ο Modugno αναγκάστηκε να το ερμηνεύσει ο ίδιος, αλλάζοντας τη μοίρα του.
