Βέλγιο 1958
Επιλογή Συμμετοχής
Η επιλογή του τραγουδιού που εκπροσώπησε το Βέλγιο στον 3ο Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το 1958 έγινε μέσω του εθνικού τελικού «Eurovision-Belge 1958», τον οποίο διοργάνωσε ο φλαμανδικός δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας NIR (πρόδρομος του σημερινού VRT). Ο τελικός πραγματοποιήθηκε στις 25 Ιανουαρίου 1958 στα τηλεοπτικά στούντιο των Βρυξελλών, με τη συμμετοχή δέκα υποψήφιων τραγουδιών.
Το αποτέλεσμα και ο μεγάλος νικητής καθορίστηκαν αποκλειστικά από μια κριτική επιτροπή ειδικών, η οποία ανέδειξε στην πρώτη θέση τον Fud Leclerc με τη νοσταλγική μπαλάντα «Ma petite chatte» («Γατούλα μου»). Αυτή ήταν η δεύτερη από τις συνολικά τέσσερις συμμετοχές του Leclerc στον θεσμό, οδηγώντας το Βέλγιο στην 5η θέση του Μεγάλου Τελικού στο Χίλβερσουμ, ισοβαθμώντας με την Αυστρία, την Ιταλία και τη Σουηδία.
Στίχοι (Lyrics)
J'étais dans un jour de cafard Ça peut vous arriver demain J'allais dans les rues au hasard Sans but et ne pensant à rien Quand j'ai l'aperçu, elle s'avançait vers moi C'est à n'pas y croire, mais voilà Elle avait tous les atouts dans son jeu Et du chic jusqu'au bout des doigts Des arguments, en veux-tu, en voilà Qui m'mettaient dans tous mes états Elle avait un drôle de p'tit air De ne pas en avoir l'air Elle me souriait, sûre de son p'tit effet Je ne croyais pas qu'il pouvait y avoir Sur la terre des joujoux comme ça C'était un rêve de voir cette petite chatte-là Pas plus haute que ça Avec des yeux frippons Comme on le dit dans les chansons Et tout ce qu'il faut pour plaire aux garçons Et ce fut un roman d'amour Une histoire qui finit bien Et comme cela se fait toujours Je l'ai épousée un beau matin Et le soir venu, je n'ose pas y penser C'est à n'pas y croire, mais sachez Elle avait tous les atouts dans son jeu Et du chic jusqu'au bout des doigts En moins de temps qu'il ne faut pour le dire Elle me mit dans tous mes états Elle avait un drôle de p'tit air De ne pas en avoir l'air Elle me souriait sûre de son p'tit effet Je ne croyais pas qu'il pouvait y avoir Sur la terre des joujoux comme ça C'était un rêve de voir cette petite chatte-là Blottie dans mes bras Avec des yeux fripons Comme on le dit dans les chansons Et tout ce qu'il faut pour plaire aux garçons Et tout ce qui peut vous faire perdre la raison Et tout ce qu'on n'peut pas dire en chаnsonѕ
